译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不(bu)定啊如今去哪里?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
我要斩断神(shen)龙的(de)足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中(zhong)所游之地,不知道是什么地方。铁(tie)骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
金陵(今南京)从北门桥向(xiang)西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
然后散向人间,弄得满天花飞。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
注释
夹岸:溪流两岸。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
389、为:实行。