译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
(“请让我给大王讲讲什么是(shi)真正的(de)(de)快乐(le)吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
南方直抵交趾之境。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗(miao)族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
早知潮水的涨落这么守信,
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
5.欲:想。
15、砥:磨炼。
66. 谢:告辞。
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
⑶莫诉:不要推辞。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。