译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着(zhuo)哀鸣的马,身后跟着洒下热(re)泪的臣子,向房陵进发。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
三尺宝剑(jian)名龙泉,藏在匣里无人见。
春天的东风还不肯吹进东面的城门(men),我和你(ni)们二人已经骑着马出城去寻(xun)找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江(jiang)城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
注释
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
(25)谊:通“义”。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
方:才
石公:作者的号。
亲:亲近。