译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
夜深宴饮在东坡的寓室里(li)醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默(mo)坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是(shi)谪居生活中的一大乐事。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人(ren)也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟(jing)是哪一家。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
④青楼:指妓院。
顾看:回望。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
15.敌船:指假设的敌方战船。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
3、为[wèi]:被。