译文
登上庙堂坐台(tai)阶,刚下透雨一场(chang),经雨芭蕉枝粗叶大(da),山栀更肥壮。
听说在繁华街道的(de)东面,行人(ren)曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将(jiang)会像镜(jing)里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住(zhu)所。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
⑴贺新郎:词牌名。