译文
茂密的青草可使我想起(qi)久客不归(gui)的王孙。杨柳树外楼阁高(gao)耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄(qi)的声音令人(ren)不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细(xi)细,望不尽的春日离愁(chou),沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
谙(ān):熟悉。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
峨:高高地,指高戴。
234、权:权衡。