译文
张衡,字(zi)平子,是(shi)南阳郡西鄂县人(ren)。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为(wei)孝廉,却不应荐,屡次被公府征召(zhao),都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用(yong)它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
在邯郸洪波(bo)台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
随侯(hou)感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
7.壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说《终南山》王维 古诗连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。