译文
拂晓的(de)(de)云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸(zhu)葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金(jin)黄如铠甲般的菊花。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断(duan)裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
翡(fei)翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
下(xia)看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
注释
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
⑤衔环:此处指饮酒。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
9、生成力-煤炭燃烧生成的力量。
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。