译文
营(ying)州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌(di)军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪(lei)泣成行。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列(lie),似江上的云烟。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才(cai)能回到故里?
他大概一会儿就要来(lai)到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦(tan)平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
注释
仓庾:放谷的地方。
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
205. 遇:对待。
茕茕:孤单的样子