译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万(wan)户开闭之时。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青(qing)青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声(sheng)声,令人肝肠寸断。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇(chun)绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模(mo)糊不辨。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
注释
参差(cēn cī):高低错落的样子。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
谷汲:在山谷中取水。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
4.陌头:路边。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。