译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪(xue)启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去(qu)。(沿着小路)走(zou)了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人(ren)都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
(他会)拿着龙旗遨游天地(di),驾着鸾车周游浏览。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
露天堆满打谷场,
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲(zhou)忍(ren)受寂寞凄冷。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
火云清晨刚被胡风吹断(duan),到傍晚又随着塞雨转回。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外(wai)惊心。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
⑻关城:指边关的守城。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
(11)孔庶:很多。