译文
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上(shang)面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对(dui)百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难(nan)移给我一个人!为什么要逃(tao)避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
试使夷齐饮此水(shui),终当不改清廉心。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟(jing)会高超到这种程度啊?”
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
要归隐请别买沃洲名山(shan),那里是世人早知的去处。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠(chang)。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
袅(niǎo):柔和。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
班军:调回军队,班:撤回
18.嗟(jiē)夫:唉