译文
唐宪宗元和十年，我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天，送客到湓浦口，夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音，铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人，原来是长安的歌女，曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了，红颜退尽，嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后，有些闷闷不乐的样子，自己说起了少年时欢乐之事，而(er)今漂泊沉沦，形容憔悴，在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来，随遇而安，自得其乐，而今被这个人的话所感触，这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她，共六百一十六字，题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客，冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
昨夜东风吹入江夏，路(lu)边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
看到他落笔，风雨为之感叹；看到他的诗，鬼神都为之感动哭泣。
被离情别绪搅得心乱如麻，竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的，那杯中酒是深是浅，都全不知道了。最后嘱咐姐妹，你们要将音讯让过往的大雁捎来，以慰我心，东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
即使身处万花丛中，我也懒于回头一望，这也许是因为修道，也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放，我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
妻子回去，（把看到的一切）告诉了妾，说：“丈夫，是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂，哭成(cheng)一团。丈夫却一点也不知道，还(huan)得意洋洋地从外面回来，在妻妾面前大耍威风。
越中来人说起天姥山，在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗，独处罗帐半夜愁。
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟嬉戏酸枣(zao)树上。品性善良的好君子，仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样，各国有了模范形象。
一路上，奇峰峻岭在眼前不断地变换，沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣，竟忘了走到了什么地方。
（齐宣王）说：“是的。的确有这样（对我误解）的百姓。齐国虽然土地狭小，我怎么至于吝啬一头牛？就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子，就这样没有罪过却要走向死亡的地方，因此用羊去换它。”
路上遇见的人，有很多都是带着创伤，痛苦呻吟，有的伤口还在流血呢！
虽然只隔一条清澈的河流，但他们只能(neng)含情凝视，却无法用语言交谈。
世上难道缺乏骏马啊?
他的母亲说：“也让国君知道这事，好吗？”
那成群的野鹿和獐子，有的欢跳，有的休息。
高楼送客，与友人依依惜别，心情悲愁，喝酒也不能尽兴。四周一片寂静，对着寒冷江天，只有高悬的明月照我心。
注释
53．组：绶带，这里是用来系幔帷。楚组，楚所产者有名。连纲：指连结幔帷的绳带。
109.涉江、采菱：楚国歌曲名。
⑴南乡子：词牌名。
329、得：能够。
②奄：形容时间过得很快，忽地一下就过去了。
（26）钩膺：即“樊缨”，马颈腹上的带饰。濯濯：光泽鲜明貌。
⑻自：当然。谏书：劝谏的奏章。
55.南陌：指妓院门外。