译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威(wei)风。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头(tou)。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无(wu)忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚(chu)汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说(shuo),虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深(shen)秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击(ji)敌人,急于要拿下幽燕。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑾归妻:娶妻。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。