译文
只能把相思之苦寄托在哀筝的(de)弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我(wo)伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一(yi)群群的牛羊时(shi)隐时现。翻译二
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停(ting)止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者(zhe)可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁(jin)怅然地吟起(qi)《式微》。
注释
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
⑵着:叫,让。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
⑵空斋:空荡的书斋。
望:希望,盼望。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。