译文
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我(wo)想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
登上台阶弯(wan)腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪(hao)门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景(jing)色一天天变新。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙(mang),竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
执笔爱红管,写字莫指望。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
88. 岂:难道,副词。