译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起(qi)大树九千。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军(jun)勇猛出击夜渡辽河。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静(jing)了(liao)。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健(jian)多变非常壮观, 就问她是(shi)向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
(44)太史公:司马迁自称。
逸议:隐逸高士的清议。
百里:古时一县约管辖百里。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
9)讼:诉讼,告状。