译文
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
身影迟滞在楚关的(de)月下,心却飞往秦塞云中。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
领悟了《下泉(quan)》诗作者思念贤明国君的心情,不由(you)得伤心、叹息起来。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
脚被地面热(re)气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
雨过天(tian)晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超(chao)越屋檐。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
青春年华一去不复返,人生顶点(dian)难以再次达到。
那剪也剪不断,理也理不清(qing),让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
注释
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
(2)铅华:指脂粉。
京:京城。