译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的(de)景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年(nian),我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好(hao)像是我昔日恋人。她(ta)正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无(wu)用处。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
在荷屋上覆盖(gai)芷草,用杜衡缠绕四方。
其二
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心(xin)中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
我忧愁得无法入睡,披衣而(er)起屋内徘徊;
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
霞敞:高大宽敞。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
为:替,给。
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。
⑧区区:诚挚的心意。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
⑷弄:逗弄,玩弄。
称:相称,符合。