译文
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
(在这(zhe)里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江(jiang)的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和(he)她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想(xiang)到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺(tang)下一觉睡到大天明。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦(qin)地焦雷。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
在采石江边,无边的野草围绕坟(fen)地,远接白云。
注释
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
(5)抵:击拍。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
59.字:养育。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
同年:同科考中的人,互称同年。