译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛(zhu)光俨然成(cheng)双成行。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
为(wei)何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
一剑挥去,劈开浮云,发誓要(yao)扫清幽燕。
好在有(you)剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能(neng)完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
佩带着表示大夫地位的红(hong)色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
注释
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
(44)坐相失:顿时都消失。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。