译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在(zai)天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞(wu)者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似(si),我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满(man)豪气的诗篇,但却(que)不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
青午时在边城使性放狂,
将军想当众表演自己的神(shen)功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉(la)满劲弓,却并不轻易发箭。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
手攀松桂,触云而行,
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
注释
可观:壮观。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
②钗股:花上的枝权。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
⑼欃枪:彗星的别名。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。