译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的(de)柳阴里。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充(chong)饥。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以(yi)后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
我离(li)开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
人生应当及时行乐才对啊!何必(bi)总要等到来年呢?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我的心追逐南去的云远逝了,
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
在亭(ting)子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
[4]沼:水池。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。