译文
镜湖上的(de)月光照(zhao)着我的影子,一直伴随我到了剡(shan)溪。
日月天(tian)体如何连属?众星列陈究竟何如?
妇女温柔又娇媚,
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是(shi)公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟(se)瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次(ci)携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
注释
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
34、谢:辞别。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
其子患之(患):忧虑。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。