译文
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭(liao)绕,远望不见你,真伤心啊!
为何羿将肥肉献上(shang)(shang)蒸祭,天帝心中却并不以为善?
不经过彻骨寒冷,哪有(you)梅花扑鼻芳香。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
我是天宫里(li)掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
懒得摇动白羽扇来祛暑(shu),裸着身子呆在青翠的树林中。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
良驹驰骋欲马不停蹄,人(ren)心留恋而车不转毂。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就(jiu)把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕(mu)荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
注释
高阳池:即习家池。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
②、绝:这里是消失的意思。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。