译文
那里毒蛇如(ru)草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸(xiong)无谋略。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连(lian)连。
谁(shui)能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
她倚着大门,凝(ning)望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
夺人鲜肉,为人所伤?
其五
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让(rang)其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最(zui)终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓(xia)唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
注释
(2)姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。
甚:很,十分。
⑼汩(yù):迅疾。
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
郡下:太守所在地,指武陵。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。