译文
儿(er)子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才(cai)能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡(yang)瘤生于左(zuo)肘。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王(wang)官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传(chuan)来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青(qing)峰孤耸。
魂魄归来吧!
注释
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
14、方:才。
⑶属(zhǔ):劝酒。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
⑦迁:调动。
⑻关城:指边关的守城。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。