译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
即便故园没(mei)有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两(liang)京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼(lang)狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满(man)满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选(xuan)什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所(suo)。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
注释
⑯慕想:向往和仰慕。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
③浸:淹没。
春风:代指君王
96.屠:裂剥。