译文
吃饭常没劲,零食长精神。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道(dao)它落到何处去了(liao)。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
只为思恋。与佳人(ren)别后,山(shan)水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的(de)佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身(shen)心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系(xi)已经中断了。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文(wen),学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
注释
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
④赭(zhě):红褐色。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
(38)希:少,与“稀”通。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
⒅〔遣之〕让他走,打发。