译文
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
如同囚犯(fan)般寄居外地也许会耽误终生。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路(lu)分别各自西东。
归来再也不能(neng)见面,唯有锦瑟横躺长存。
想当初我在深(shen)闺的时候(hou),不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你(ni)正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘(cheng)坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
今日生离死别,对泣默然无声;
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
瀹(yuè):煮。
⑸接:连接。一说,目接,看到
⑤只:语气助词。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。