译文
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下(xia)裳织就。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密(mi)了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致(zhi)已经不存在了。
回到家进门惆怅悲愁。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
为了什么事长久留我在边塞?
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
太阳出来就去(qu)耕作田地,太阳落山(shan)就回家去休息。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁(bi)荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏(shang)不知为谁而开。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
眼前东风万里,依然(ran)如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
注释
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
益:好处、益处。
(19)光:光大,昭著。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”