译文
我不(bu)愿意追随长安城中的富家子弟,去搞(gao)斗鸡走狗一类的赌博游戏。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但(dan)始终未能称职,结果(guo)遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
漫步城东门(men),美女多(duo)若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
想到海天之外去寻找明月,
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗(miao)上点上了白点。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
⑦薄晚:临近傍晚。
⑿欢:一作“饮”。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
2.乐天:指白居易,字乐天。
(11)拊掌:拍手
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
4.子产:即公孙侨,一字子美。郑简公十二年(前554)为卿,二十三年(前543)执政。寓:寄,传书。子西:郑大夫。当时随从郑简公去晋国。