译文
深恨年年手里(li)拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
思乡的(de)眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆(cong)匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔(qiang)的幽怨和抑郁。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩(cai),露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾(wu)里,而月亮已经移过了院中的回廊。
注释
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
⑷春妆:此指春日盛妆。
越魂:指越中送行的词人自己。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
5.雨:下雨。