译文
仙人形的(de)烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心(xin)满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相(xiang)得(de)益彰。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤(xian)人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
注释
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
及:漫上。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
⑨凭栏:靠着栏杆。