译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳(lao)苦岁暮还滞留天涯。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花(hua)纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜(ye)晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜(yi)嗅闻瑞脑那沁人(ren)心脾的余香。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕(pa)举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤(tang)、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
容忍司马之位我日增悲愤。
自今以后少知音(yin),瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。