译文
这情景真叫人意惹情牵,不胜(sheng)留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难(nan)于平静。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
御园里太液池的荷花,再不像(xiang)从前那(na)么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君(jun)王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
远风海上(shang)来,吹来愁绪满天涯。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长(chang)在农田里。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请(qing)问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
趴在栏杆远望,道路有深情。
注释
昵:亲近。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
(30)庶:表示期待或可能。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
从事:这里指负责具体事物的官员。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。