译文
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
韩愈等(deng)候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门(men),却(que)被守门人(ren)拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周(zhou)公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就(jiu)要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
笔墨收起了,很久不动用。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
注释
①香墨:画眉用的螺黛。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
2、京师:京城,国都、长安。
3.闲:同“娴”,举止优雅。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
22.奉:捧着。
⒎登:登上
114、抑:屈。