译文
古(gu)人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起(qi)的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊(a)。
我们就(jiu)如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里(li)面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
注释
⑸蚕:农家养蚕女。渌(lù):水清而深的样子。
柳条新:新的柳条。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
41将:打算。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。