译文
秋(qiu)天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那(na)么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才(cai)安家于终(zhong)南山边陲。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛(cong)生的小路(lu)通向荒芜小园。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
⑶无常价:没有一定的价钱。
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
5.悲:悲伤
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
5、贵(贵兰):以......为贵
10.遁:遁世隐居。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。