译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有(you)停歇的时候,乌云一直在接连不断地(di)飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪(xue)。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制(zhi)成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺(shun)心。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
注释
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
⑨劳:慰劳。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
5、祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):只是。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。