译文
苏武归汉后只被拜为典属国,节上(shang)旄头徒然落尽北海西头。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明(ming)月当头。
这和对坐海棠花阴(yin)之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
尖(jian)峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自(zi)发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
夕阳悠闲照(zhao)大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
其二
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
殁:死。见思:被思念。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
⑵华:光彩、光辉。
⒆竞:竞相也。