译文
其一
有海上景象图案的幛子裂开,因(yin)缝补而变得七弯八折。
上帝既降下天(tian)命,为何王者却不谨慎修德?
不要去东(dong)方和西方,也不要去南方和北方。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看(kan)到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土(tu)。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败(bai)只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
注释
物故:亡故。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
22 乃:才。丑:鄙陋。
⑴《燕昭王》陈子昂 古诗:战国时期燕国有名的贤明君主,善于纳士,使原来国势衰败的燕国逐渐强大起来,并且打败了当时的强国——齐国。
①《浣溪沙》原唐教坊曲名,本为舞曲。“沙”又写作“纱”。又称《小庭花》、《满院春》。另有一体五十六字。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。