译文
速度(du)快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人(ren)愁思万端。雨滴洒落(luo)在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚(chu)江之畔,江风吹得灯(deng)火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉(chen)沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
昔日游历的依稀脚印,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿(niang)的屠苏酒。
江水缓缓流动(dong),和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
既:既然
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
⑺重:一作“群”。
祥:善。“不祥”,指董卓。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。