译文
喧哗的雨已经(jing)过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
有壮汉也有雇工,
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
父亲把我的名(ming)取为正则,同时把我的字叫作灵均。
海人没有家,天天在(zai)海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何(he)帝尧喜欢品尝?
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势(shi)和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍(she)弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷(xian)害。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
注释
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
沉沉:形容流水不断的样子。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
⑶依稀:仿佛;好像。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
7.第:房屋、宅子、家
(1)岸:指江岸边。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。