译文
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来(lai)自己弄错了;
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远(yuan)望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼(lou)里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐(jian)绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
美丽的月亮(liang)大概在台湾故乡。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔(tai),原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
生平早有报(bao)国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍(reng)要为国除害杀敌作补偿。
注释
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
伸颈:伸长脖子。
扶病:带病。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
27.和致芳:调和使其芳香。
④惨凄:凛冽、严酷。