译文
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的(de)草地尽头就是重重春山,行人(ren)还在那重重春山之外。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
他天(tian)天把相会的佳期耽误。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
丝丝细雨,淋不湿我(wo)的衣衫;它飘洒(sa)在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳(liu)条,格外轻飏。
在出巡的高官凭吊故国的月(yue)圆。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米(mi)归来。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念(nian)远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
⑩值:遇到。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。