译文
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时(shi),轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
绿色的野竹划破了(liao)青色的云气,
从昭帝时起,霍(huo)光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中(zhong)郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事(shi)中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间(jian)起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
又除草来又砍树,
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念(nian)及“泽水扬洪波”之句。
注释
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
(35)高渐离:荆轲的朋友。
皇天后土:文中指天地神明
感:伤感。
(6)仆:跌倒