译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自(zi)坐听江上黄莺的鸣叫。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人(ren),因见秋风起而想起江东故都。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
我的兄(xiong)长的儿子马严和马敦,都喜(xi)欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调(diao)的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学(xue)习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多(duo)人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
52.陋者:浅陋的人。
③终:既已。 远(音院):远离。
⑧韵:声音相应和。
⑵通波(流):四处水路相通。