译文
自古来河北山西的(de)豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车(che)白费了掩臭的鲍鱼。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
像另有一种愁思幽恨(hen)暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
哪(na)能不深切思念君王啊?
一树的梨花与溪水中弯弯的月(yue)影,不知这样美好的夜属于谁?
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
晚上恋人相会(hui)在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
啊,处处都寻见
注释
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
(6)弭(mǐ米):消除。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。