译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
我将回什么地方啊?”
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却(que)无法用语言交谈。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变(bian),但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
夜深时,我走过战场,寒(han)冷的月光映照着白骨。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
琵琶声一会儿像花(hua)底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚(wan)连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
丑奴儿:词牌名。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
尝:曾。趋:奔赴。
尔来:那时以来。